Duke iu referuar krimeve dhe mizorive të regjimit sionist në Gaza, ai e deklaroi se detyra më e rëndësishme e qeverive islamike  është të parandalojnë vazhdimin e katastrofës humanitare në Gaza dhe të ushtrojnë presion mbi Amerikën, si mbështetësen kryesore të regjimit sionist, për të ndaluar ndihmën dhe mbështetjen, dhe u bëri thirrje kombeve të kërkojnë që qeveritë ta përmbushin këtë detyrë.

Në këtë mesazh, Udhëheqësi i Revolucionit e quajti pelegrinazhin e Haxhit një praktikë të migrimit nga jeta e zakonshme në jetën monoteiste. Ai renditi përbërësit kryesorë të jetës monoteiste dhe tha: “Rituali i Haxhit bashkon shembuj simbolikë të jetës monoteiste dhe e njeh haxhiun me të dhe e fton atë në të. Ai duhet ta dëgjojë këtë ftesë, të mësojë prej saj dhe të forcojë vendosmërinë e tij për të zbatuar mësimet e saj.

Ajetollah Khamenei vlerësoi se bota islamike ka më shumë nevojë se kurrë më parë për zbatimin e mësimeve të Haxhit, dhe duke theksuar se Haxhi i këtij viti është sezoni i dytë i Haxhit që ka përkuar me krimet e regjimit sionist në Gaza, ai ngriti pyetjen se kush duhet t'i kundërvihet kësaj katastrofe njerëzore, duke shtuar: “Pa dyshim, qeveritë islamike janë adresuesit e parë të kësaj detyre, dhe kombet janë ato që kërkojnë që qeveritë të veprojnë mbi të.”

Ai e konsideroi Amerikën si një partner të qartë në krimet e regjimit sionist në Gaza dhe theksoi: “Qeveritë myslimane duhet të bllokojnë të gjitha rrugët e ndihmës për regjimin sionist dhe ta frenojnë kriminelin nga vazhdimi i sjelljes së tij mizore në Gaza, dhe bashkëpunëtorët e Amerikës në rajon duhet gjithashtu ta detyrojnë qeverinë arrogante amerikane të ndalojë mbështetjen e regjimit sionist.”

Udhëheqësi i Revolucionit Islamik, duke theksuar se rezistenca e mahnitshme e popullit të Gazës e ka vënë çështjen palestineze në ballë të vëmendjes së botës islamike dhe të gjithë njerëzve të lirë në botë, vuri në dukje: “Është e nevojshme që zëdhënësit dhe ata që posedojnë pozita në shoqëri t'i bëjnë kombet të vetëdijshme dhe të ndjeshme dhe të zgjerojnë kërkesat që lidhen me Palestinën, dhe që pelegrinët t'i luten Zotit të Plotfuqishëm për fitoren mbi shtypësit sionistë dhe mbështetësit e tyre.

Teksti i mesazhit të Udhëheqësit të Revolucionit Islamik është si më poshtë:

Në emër të Zotit, Më të Mëshirshmit, Mëshirëplotit!

Lavdërimi i qoftë Allahut, Zotit të Botëve, dhe lutjet dhe paqja qofshin mbi më të mirën e krijimit të Zotit, Muhammedin, më të lartësuarin, dhe familjen e tij të drejtë, dhe shokët e tij, dhe ata që i ndjekin ata me besim të mirë deri në Ditën e Gjykimit.

Haxhi është dëshira e besimtarëve, festa e të eturve dhe ushqimi shpirtëror i të fituarve, dhe nëse shoqërohet me njohuri për thellësinë e tij mistike, është shërimi për dhimbjet e mëdha të Umetit Islamik, dhe në fakt të gjithë njerëzimit.

Udhëtimi i Haxhit nuk është si udhëtimet e tjera që ndërmerren për biznes, turizëm apo qëllime të tjera të ndryshme ku në të cilat ndonjëherë kryhen edhe adhurime ose vepra të mira; udhëtimi i Haxhit është praktika e migrimit nga jeta e zakonshme në jetën e dëshiruar. Jeta e dëshiruar është një jetë monoteiste në të cilën ecja e vazhdueshme rreth boshtit të së vërtetës, përpjekja e vazhdueshme në mes të majave të vështira, mposhtja e vazhdueshme e djallit të lig, qëndrimi i përzier me përkujtim dhe lutje, ushqimi i të varfërve dhe kalimtarëve, shikimi i ngjyrës, racës, gjuhës dhe gjeografisë së njerëzve si të barabartë, dhe gatishmëria për t'i shërbyer dhe për t’i kërkuar strehim Zotit në çdo kohë dhe ngritja e flamurit të mbrojtjes së së vërtetës janë komponentët kryesorë dhe të përhershëm. Rituali i Haxhit mbledh shembuj simbolikë të kësaj jete, dhe e njeh pelegrinin me të dhe e fton atë në të.

Kjo ftesë duhet të dëgjohet; zemra dhe sytë e të jashtëmve dhe të brendshëmve duhet të hapen; duhet të mësohet dhe të ketë vendosmërinë për t'i zbatuar këto mësime me vendosmëri. Të gjithë mund të bëjnë një hap në këtë rrugë brenda kapacitetit të tyre; dhe studiuesit, intelektualët dhe mbajtësit e pozicioneve politike dhe shoqërore, më shumë se të tjerët.

Bota islamike tani duhet t'i zbatojë këto mësime më shumë se kurrë. Ky është sezoni i dytë i Haxhit, i cili po mbahet njëkohësisht me tragjeditë në Gaza dhe Azinë Perëndimore. Banda kriminale sioniste që sundon Palestinën, me një mizori të habitshme dhe një mizori e ligësi të pashembullt, e ka çuar tragjedinë në Gaza në një pikë të pabesueshme. Tani, fëmijët palestinezë, përtej bombave, plumbave dhe raketave, po vriten nga etja dhe uria; familjet e të dashurve, të rinjtë dhe baballarët e nënat në zi po shtohen dita-ditës; kush duhet të ngrihet kundër kësaj tragjedie njerëzore?

Pa dyshim, qeveritë islamike janë adresuesit e parë të kësaj detyre dhe kombet janë ato që kërkojnë që qeveritë të veprojnë mbi të. Qeveritë myslimane mund të kenë dallime politike për çështje të ndryshme, por kjo nuk duhet t'i pengojë ato të bashkohen dhe të bashkëpunojnë në historinë e tmerrshme të Gazës dhe të mbrojnë grupin më të shtypur të njerëzve në botën e sotme. Qeveritë myslimane duhet të bllokojnë të gjitha rrugët e ndihmës për regjimin sionist dhe ta frenojnë kriminelin nga vazhdimi i sjelljes së tij mizore në Gaza. Amerika është një bashkëpunëtore e qartë në krimet e regjimit sionist; Bashkëpunëtorët e Amerikës në këtë rajon dhe në rajone të tjera islame duhet ta dëgjojnë thirrjen e Kuranit për të mbrojtur të shtypurit dhe për ta detyruar qeverinë arrogante amerikane të ndalojë këtë sjellje mizore. Rituali i pafajësisë gjatë Haxhit është një hap në këtë drejtim.

Rezistenca e mahnitshme e popullit të Gazës e ka vendosur çështjen e Palestinës në ballë të vëmendjes së botës islame dhe të gjithë njerëzve të lirë të botës; kjo mundësi duhet të shfrytëzohet dhe të nxitohet në ndihmë të këtij kombi të shtypur. Pavarësisht përpjekjeve të arrogantëve dhe mbështetësve të regjimit sionist për të harruar emrin dhe kujtesën e çështjes palestineze, natyra e ligë e udhëheqësve të këtij regjimi dhe politika e tyre naive kanë krijuar një situatë në të cilën sot emri i Palestinës është më i ndritshëm se kurrë, dhe urrejtja publike ndaj sionistëve dhe mbështetësve të tyre është më e madhe se kurrë; dhe kjo është një mundësi e rëndësishme për botën islamike.

Zëdhënësit dhe ata që mbajnë pozita në shoqëri duhet t'i bëjnë kombet të vetëdijshëm dhe të ndjeshëm dhe të zgjerojnë kërkesat që lidhen me Palestinën. Ju, pelegrinët e fituar, nuk duhet ta neglizhoni mundësinë për t'u lutur dhe për të kërkuar ndihmë nga Zoti i Plotfuqishëm gjatë ceremonisë së Haxhit dhe t'i kërkoni Zotit të Plotfuqishëm fitoren mbi shtypësit sionistë dhe mbështetësit e tyre.

Paqja dhe bekimet e Zotit qofshin mbi Profetin e nderuar të Islamit dhe familjen e tij të pastër, dhe paqja dhe bekimet qofshin mbi Hazreti Mehdiun (Zoti e shpejtoftë rikthimin e tij).

Paqja, mëshira dhe bekimet e Zotit qofshin mbi ju!

Sejid Ali Khamenei

05/06/2025