Izraeli dhe Arabia Saudite të lumtur për bombardimin e Ambasadës Iraniane në Liban- H. R. Emadi

TV Press ka zhvilluar një intervistë me Hamid Reza Emadi, drejtor i Zyrës së Informacionit pranë Press TV-së, në Teheran, si dhe ekspert për Lindjen e Mesme në Bejrut, në lidhje me sulmet me bombë që goditën në Liban, jashtë ambasadës iraniane dhe vranë 25 iranian duke përfshirë edhe atashehun kulturor të Iranit në Liban. Për këto sulme Al-Kaeda mori përsipër përgjegjësinë.

Më poshtë do të lexoni intervistën e plotë.

Press TV: A dyshoni se kjo ka të bëjë me zhvillimet e luftës në Sirinë fqinje?

Mouracadeh- Pa dyshim që është për shkak të zhvillimeve të luftës në Siri, por nuk ishin personat që njerëzit kishin pritur. Ishin persona nga Al-Kaeda dhe jo nga luftëtarët e zakonshme në Siri.

TV Press: Raporti që ne sapo ndoqën e përdor shumë herë këmbyeshmërinë midis Izraelit dhe Arabisë Saudite. A po përqëndrohemi ne tek përgjegjësit e vërtetetë tek të cilët duhet t’i drejtojme gishtin?

Emadi: Kanë kaluar rreth dhjetë orë deri në këtë moment teksa po trasmetohet ky program që nga bombardimet në Bejrut.

Shtetet e Bashkuara reaguan pas dhjetë orësh. Ne nuk kemi parë ndonjë reagim nga Izraeli, dhe nuk kemi parë ndonjë reagim as nga Arabia Saudite, ata nuk e kanë dënuar sulmin në Bejrut që vrau atashehun kulturor të Iranit dhe shumë njerëz në Bejrut.

Është e qartë se Izraeli dhe Arabia Saudite janë të kënaqur me atë që po ndodh në Liban tani – puna është se Libani po përballet me një krizë, e cila është shumë e ngjashme me atë që pamë në Siri para se kriza të kthehej në një lloj lufte civile.

Izraeli ka gisht në të, Arabia Saudite është në përpjekje për të ndihmuar Izraelin për të krijuar krizë. Të dy  jetojnë në kriza si Arabia Saudite dhe Izraeli, jetojnë për të krijuar kriza në botë, duke krijuar konflikte.

Dhe kur flasim për Al-Kaedën, si fajtorin kryesor  për sulmin ne duhet të kemi parasysh se Al-Kaeda u mbështet nga Shtetet e Bashkuara, është financuar nga Arabia Saudite dhe Al-Kaeda nuk e ka sulmuar Izraelin, Al-Kaeda kurrë nuk ka sulmuar interesat e Izraelit kudo qofshin nëpër botë kështu që: a nuk tregon kjo qartë lidhjen mes Al-Kaedës dhe Izraelit?

Pra, Al-Kaeda është dora e Izraelit, dhe Arabia Saudite dhe është vrasja e njerëzve në Liban sot ashtu siç kanë qenë vrsjet në Siri ashtu siç dhe janë vrarë në Irak.

Press TV: Al-Kaeda ka marrë përsipër përgjegjësinë si rrjedhojë  do të thotë se Arabia Saudite është përgjegjëse duke pasur parasysh faktin se ajo  financon këto kryengritës ashtu si dhe pinjollët e Al-Kaedës në Siri?

Mouracadeh:  Kjo është arsyeja pse kam filluar të mendoj se nuk janë kryengritësit e financuar nga Arabia Saudite, por është Al-Kaeda.

Unë absolutisht nuk pajtohem me z.Emadi në lidhje me Al-Kaedën. Ai tha se Al-Kaeda nuk e ka goditur Izraelin për këtë arsye Izraeli është një aleat i Al-Kaedës dhe pastaj ai vazhdoi duke thënë se Shtetet e Bashkuara janë  një tjetër aleat i Al-Kaedës, por Al-Kaeda e ka goditur SHBA-në më 11 shtator, Al –Kaeda godet dhe Arabinë Saudite.

Disa viete më parë, një rrjet i tërë i Al-Kaedës u arrestua në Arabinë Saudite. Pra, Arabia Saudite është armike e Al-Kaedës. Al-Kaeda operon më vete.

Nuk dua të shkoj më tej në çështjen e shërbimeve të inteligjencës së Arabisë Saudite dhe Izraelit që bashkëpunojnë me njëri-tjetrin. Kur shërbimet e inteligjencës bëjnë një operacion të tillë do të thotë se janë duke u përpjekur për të dërguar një mesazh politik diku. Ata nuk vrasin njerëz për hir të njerëzve të vrarë, thjeshtë janë duke u përpjekur për të arritur një lloj fundi politik.

Në këtë rast sulmi ndaj ambasadës iraniane në Liban kurrë nuk ka për të arritur ndonjë gjë në lidhje me Iranin për shkak se Irani kurrë nuk do të ndryshojë politikat e tij në Siri vetëm sepse ambasada u sulmua në Liban.

Pra, unë nuk mendoj fare se ishte bota e një lloj të shërbimit të inteligjencës politike, megjithatë, ajo mbart të gjitha vulat e al-Kaedën aq sa al-Kaedës është lloji i organizatës që do të vrasë për hir të vrarë , për hir të hakmarrjes dhe jo për hir të gjetjes së një lloj politike apo të çuar më tej një lloj fundi politik.

Dhe gjithashtu ai është stili tipik i al-Kaidës. Pra, po aq kohë sa unë jam i sigurt se ka qenë  Al-Kaeda dhe jo Arabia Saudite, sinqerisht as që më bëhet vonë për Izraelin.

TV Press: Pa na thoni pak: A nuk është ky një sinjal për Iranin duke pasur parasysh faktin se e gjithë kjo ka ndodhur në ambasadën iraniane në Liban. A nuk është ky një mesazh për Iranin?

Mouracadeh: Po sigurisht ata sulmuan Iranin.

TV Press: Dhe kush e ka Iranin si armik, si një pikë që është e përbashkët mes dy njësive - A nuk është Izraeli dhe Arabia Saudite?

Mouracadeh: Irani ka shumë armiq në rajon që kur Irani ka mbështetur përpjekjet e luftës kundër presidentit Bashar al-Asad. Irani ka shumë armiq në rajon dhe jo vetëm Arabia Saudite, por Turqinë dhe Izraelin.  Të gjithë ato që janë kundur Bashar al-Asadit janë armiqtë e Iranit.

Al - Kaeda është një prej tyre, pastaj kemi dhe të gjitha organizatat Selefiste, të cilat janë duke u financuar nga Arabia Saudite - por këta njerëz janë duke u shtrënguar me një zinxhir shumë të ngushtë. Ata thjesht nuk shkojnë për të mbjell bomba në të gjithë vendin. Në qoftë se ata janë duke operuar në emër të Arabisë Saudite atëherë ata bëjnë pikërisht atë që u është  thënë të bëjnë për shkak se paraja është atje; ... Al - Kaeda nuk varet nga askush. Ajo thjeshtë vepronë më vete, pa ndonjë urdhër të askujt.

Emadi : Nga e dini këtë? Nga mund ta dini ju se Al-Kaeda nuk varet nga dikush? Ku e keni marrë këtë informacion? Si mund një organizatë, me një madhësi si madhësia e Al-Kaedës , të veprojë pa të holla e sauditëve, pa mbështetjen e Izraelit, me mbështetjen e SHBA-së, si mund vallë? Në këtë botë, sulmet terroriste të një shkalle të tillë, patjetër që kanë nevojë për të holla, ata kanë nevojë për fonde ...

Mouracadeh: Me aq sa më kujtohet Al- Kaeda ka funksionuar që nga viti 1998. Nuk po flas për luftën në Afganistan kundër rusëve - kjo ka të bëjë me Bin Laden, kjo është tjetër gjë.

Por, në emër të Al-Kaedës është sulmuar ambasada amerikane në Nairobi dhe në Tanzani ... Ajo është përpjekur edhe për të hedhur një anije amerikane në brigjet e Jemenit në një port jemenas, gjithashtu ka ndërmarrë një sulm në bazën amerikane në Al- Khoba.

Pra , kush e ka financuar Al-Kaedën për të gjitha këto? Kush e ka financuar për të vepruar në Arabinë Saudite? Sauditët apo Emiratet?

Emadi: Arabia Saudite po financon terroristët në rajon. Ne e dimë se Bandar Bin Sultan që prej kohësh po kërcënon se në qoftë se Hizbullahu vepron në Siri ...-  për shembull këto ditë në rajonin Qalamoun ata kanë thënë në mënyrë të qartë se në qoftë se Hezbollah vepron në atë zonë së bashku me trupat e Bashar Al-Asadit se do të marrin hak ndaj Hizbullahut.

Tani ato po veprojnë kështu: po i dërgojnë një sinjal Iranit, po i dërgojnë një sinjal Hizbullahut që ju djema do të duhet t’i ndaloni ndihmat në Siri për të mposhtur kryengritësit, ato terroristë që  e kanë bërë vendin si kurrë ndonjëherë në ndonjë periudhë historike …një qytetërim dikur të quajtur Siri.

Ajo çka po përpiqem të them është se Arabia Saudite dhe Izraeli janë duke u përpjekur në krijimin e tensioneve në rajon. Arabia Saudite jeton në krizë. Izraeli jeton mbi krizat dhe ata po krijojnë tension në Liban, po krijojnë tension në Irak, po krijojnë tension në Siri. Është shumë e qartë.

Nuk ka asnjë arsye tjetër pse në një vend mysliman si Libanit të ndodh një sulm terrorist dhe të gjithë mendojnë se ishte një sulm terrorist, por Arabia Saudite nuk e dënojë këtë si sulm terrorist.

Çfarë mesazhi ka dashur t’i dërgojë popullit të Libanit? Se Arabia Saudite, princi Bandar bin Sultan, shefi i spiunazhit të Arabisë Saudite ka kërcënuar për të sulmuar forcat e Hizbullahut dhe tani forcat e Hizbullahut janë kërcënuar – janë sulmuar. Irani është sulmuar brenda Libanit. Kjo është një shenjë e qartë e Princit Bandar bin Sultan, një kriminel lufte- kështu është quajtur ndryshe Princi Bandar bin Sultan nga George Bushi. Ai veproi në Liban, duke dërguar një mesazh për shkak se Izraeli dhe Arabia Saudite janë duke humbur terren brenda Sirisë.

Qeveria e Bashar Al-Asadit është duke i mposhtur ata ...

Mouracadeh:  Vërtetë po përpiqeni të më thoni se duke sulmuar ambasadën iraniane dhe duke mbjellë  bomba disa makinave në periferi të Beirutit, ku Hizbollahu ndodhet aktualisht, do t’ja ndryshojë mendjen e Hizbullahut? Ose iranianëve?

Emadi : Jo.

Mouracadeh: Sigurisht që dhe ata e dinë këtë. Pra, pse duhet t’a bëjnë këtë?

Emadi : Në qoftë se ata vrasin njerëz në Irak, kamikazët vrasin civilë, çfarë mesazhi po përpiqen të dërgojnë? Të ndryshojnë mendjen e iranianëve? Jo , sigurisht që jo.

Mouracadeh: Në Irak, kjo është një histori krejtësisht ndryshe, ju lutem s’ka lidhje janë dy gjëra krejt ndryshe. Këtu ne po flasim për Sirinë dhe përfshirjen e Iranit dhe Hizbullahut në Siri. Asnjë makinë e minuar nuk do të ndryshojë asgjë në zgjidhjen e Hizbullahut ose në mbështetjen e popullit të tij.

Press TV : Xhihad Mouracadeh! Ju e miratuat veprimin e kohëve të fundit kur Arabia Saudite ka rezervuar 300 milion dollarë për të financuar të ashtuquajturën qeveri kalimtare në Siri, apo jo? Në të njëjtën kohë, Arabia Saudite gjithashtu ka falsifikuar një aleancë të re të kryengritësve nën një prijës ushtarak pro-saudit që të zëvendësojë ushtrinë vullnetare mbështetur nga perëndimi dhe sirianë.

Pse ju e shihni si një zhvillim pozitiv?

Mouracadeh: Ju në atë kohë më pyetët rreth qeverisë së re të unitetit që po formohej si dhe për faktin se Arabia Saudite kishte dhënë 300 milion dollarë  për ta mbështetur. Ju e dini shumë mirë se qëndrimi im është pro popullin anti-regjim në Siri. Kështuqë, në këtë drejtim, e shoh çdo mbështetje për ata që po e luftojnë regjimin sirian si një zhvillim pozitiv. Kundër një regjimi, i cili, është absolutisht i pamëshirshëm në veprimet e tij kundër popullit të vet dhe që e ka treguar hakmarrjen e tij që në ditën e parë.

Gjatë gjashtë muajve të parë… ishtë i qetë, por ushtria siriane qëllonte mbi civilët e paarmatosur… Prandaj, po, mbështes çdo përpjekje.

Press TV: Pjesa e dytë e pyetjes sime ishte: a e mbështesni faktin që Arabia Saudite ka krijuar një aleancë të re më kryengritësit. Besoj se janë 50 grupe të ndryshme nën një udhëheqje te vetme që po zëvendëson Ushtrinë e Lirë Sirian të mbështetur nga Perëndimi. A e mbështesni këtë?

Mouracadeh: Dua t’ju kujtoj se në atë kohë përgjigjia ime ishte shumë specifike. Thashë, kur ka një revolucion, ju do të gjeni një numër të madh grupesh që luftojnë nën flamuj të ndryshëm. Si dhe përmenda Revlucionin Francez, ku kishte njerez që vrisnin njëri-tjetrin. E më pas erdhi Napoleon Bonaparti, i cili i mblodhi të gjithë sëbashku.

Press TV: A I mbështesni grupet që  Arabia Saudite po i mbështet në Siri? A i mbështesni grupet që Arabia Saudite po i mbeshtet financiarisht dhe po i furnizon me arme?

Emadi: Ju po mbeshtesni terrositë z. Mouracadeh !

Puna është se qeveria sirian ka bërë shumë gabime dhe ka vrarë shumë civil të pafajshëm. Është një sekret i hapur, të gjithë e dinë.

Nuk ka një vend të vetëm në botë që të mos ketë shkelur te drejtat njerëzore. Por a e justifikon kjo faktin që kryengritës të huaj të hyjnë në vend e të vrasin civilë të zakonshëm. Njerëz, të cilën nuk kanë fare lidhje me politikën e vendit. Njerëz që nuk kanë të bëjnë me regjimin e Asadit ; ata thjeshte po vrasin civilët.

Human Rights Watch vetëm para disa orësh tha se kryengritësit kishin vrarë shumë fshatarë të krishterë. Pse duhet…. Ata nuk janë shija. Al-Kaeda nuk e ka sulmuar kurrë Izraelin. Al-Kaeda po vret muslimanë.

Mouracadeh : Regjimi sirian po bën gjëra më të tmerrshmë dhe ju bashkë me iranin po e mbështesni atë.

Emadi : Nuk është una se Irani po e mbështet regjimin e Asadit. Puna është se Irani po mbështet paqen dhe stabilitetin në rajon. Ndërsa ata terroristë që ju po mbeshtesni, po vrasin njerëz te zakonshëm. Po vrasin gra dhe femijë.

Mouracadeh: po regjimi sirian cfarë po bën?

Emadi : Qeveria siriane ka bërë shumë gabime siç e bëra të qartë pak më parë, por kjo nuk justifikon hyrjen e kryengritësve të huaj, vrasësve të linduar ; të futën në një vend e të vrasin civilë. Kjo nuk e justifikon.

Vetëm pse qeveria bën disa gabime, ju nuk mund të dërgoni terroristë që të vrasin njerëz të zakonshëm. Kjo nuk është e mundur. Nuk është për ditët e sotme. Është diçka që i përket të kaluarës.

Lere popullin sirian të vendosë për vetën e vet dhe për qeverinë e vet. Popullit sirian duhet t’i jepet mundësia që ta marrë këtë vendim. Por terrristën, të cilët po vrasin njerëz të zakonshëm, kristianë, muslimanë; këta njerëz nuk dua të dalin asgjekundi. Thjeshtë po e ndërlikojnë situatën më shumë.

Mouracadeh: si mëndoni se mund të vendosë populli sirian?

Emadi: ka shumë mënyra për ta bërë këtë. Ju mund të nisni një fushatë politike dhe mund të bisedoni me qeverinë. Por në qoftë se ju dërgoni kryengritësit në një vend - dhe më lejoni t'ju them diçka, është Arabia Saudite një vend demokratik? Vetëm përgjigjuni kësaj pyetjeje shumë të thjeshtë, është Arabia Saudite një vend demokraci?

Mouracadeh: Nuk më intereson. Nuk jam në Arabinë Saudite. Unë po luftoj në Siri.

Emadi: nëse Arabia Saudite nuk është një vend demokratik, nëse ju besoni se Arabia Saudite nuk është një vend demokratik, ashtu siç besojnë shtatë miliard njërëz në Tokë se Arabia Saudite nuk është, a e justifikon kjo që një vend tjetër të dërgojë kryengritë në Arabinë Saudite e të vrase njerëz të zakonshëm ?

Mouracadeh: A është Siria një vend demokratik?

Emadi: Siria nuk është një vend demokratik, por kjo nuk do të thotë se Siria duhet të pushtohet nga forcat e huaja.

Arabia Saudite nuk është një vend demokratik. Arabia Saudite është diktatura më e keqe në botë. Arabia Saudite është diktatura më e keqe në botë, por kjo nuk e justifikon ... në qoftë se dikush dëshiron të dërgojë trupa në Arabinë Saudite për të vrarë njerëzit e zakonshëm për të rrëzuar qeverinë e Arabisë Saudite ... kjo nuk ka kuptim. Ky është shekulli 21-të, ne jemi njerëz të civilizuar.

Ne nuk duhet të vrasin njëri-tjetrin, nuk duhet të mbështesim terroristët. Vetëm imagjinoni sikkur një ditë e njëjta gjë të ndodhë me Bejrut. Si do të reagonit?

Mouracadeh: Nëse ju jeni I civilizuar, si mund të më shikoni drejtë e në sy kur ndërkohë ju mbështesni një regjim, i cili vret njerëzit e vet të paarmatosur me dy duart e tij, i bombardon ata nga ajri, përdor të gjithë ushtrinë e tij dhe të gjithë armatimin e tij kundër disa njerëzve që nuk kanë arme?! Dhe ju e quani këtë sjellje të qytetëruar?!

Emadi: Pse nuk flisni rreth Izraelit dhe Arabisë Saudite?

Mouracadeh:  Nuk dua t’ia dij për to.

Emadi: fakti që ju përqëndroheni në Siri është I nxitur politikisht.  Ju jeni fokusuar në Siri pasi kjo është pjesë e axhendes suaj.

Por, e vërteta është se Arabia Saudite nuk është një vend demokratik, por është diktatura më e egër në botë.