Konferencë mbi ”Sa’adiun dhe Përtëritjen Letrare” që do të mbahet në Romë

Qyteti historik i Romës do të jetë mikpritës i Konferencës me titull  ”Sa'adiu dhe Letërsia e Përtëritjes”,  e cila është planifikuar të mbahet në muajin nëntor, 2014,  në bashkëpunim mes qendrave të  ndryshme kulturore  dhe mes qendrave kulturore iraniane dhe italiane.

   Universiteti i Romës, Biblioteka Kombëtare Qendrore e Romës,   Fondacioni i Iranit  “Sa'adi”, atasheu kulturor iranian në Romë dhe Instituti i Qytetit të Librit i Teheranit së bashku do të organizojnë Konferencën për veprat e poetit legjendar iranian dhe mistikut Sa'adi Shirazi.

    Zëvendës Drejtori i Institutit të Qytetit të Librit i Teheranit, Ali Asgar Muhammed-Khani tha se në harmoni me konferencën, një version i ri i  poezive të përmbledhura të Sa'adiut, të përkthyera në italisht do të botohet.

     Duke udhëtuar për në Itali, Muhammed-Khani u takua me dijetarët italiane të gjuhës persiane, të tillët siç janë Profesori, Iranologu, Gianroberto Scarcia, i cili i ka përkthyer poezitë e përbledhuna të Hafizit (Divanin) italisht, dhe gruaja e tij, Prof. Biancamaria Scarcia, e cila ka kryer hulumtime të shumta rreth gjuhës persiane, rreth Islamit, dhe studime shi’ite.
     Këto takime do të përgatisin terrenin për mbajtjen e Konferencës ”Sa’adiu dhe Përtëritja Letrare.”